foeminas - Contemporáne@

Contemporáne@

Es una sección de Foeminas que se propone dar a conocer el trabajo de las mujeres contemporáneas. Aquellas mujeres que habitan los mismos espacios cotidianos y que se interesan por difundir su trabajo a outras mujeres y hombres a través de la red.

Contemporáne@ albergará en su espacio diversas creaciones hechas por y para las mujeres y estará abierta a las expresiones literarias (poesía, narrativa, ensayo breve) visuales (dibujo, grabado, fotografía, arte digital, etc.) y todas aquellas otras que puedan divulgarse por este medio.

Ana Cibeira: ante todo la poesía

Ana es una joven-vieja artista que transita por diferentes espacios y lenguajes llevando adelante su mayor proyecto: poetizarlo todo. Por esta razón escribe, imagina, crea, edita, bloguea, recorta y pega. La poesía como meta no es una estrategia oculta, por el contrario es su manifestación más evidente. Tanto en sus poemas, en su escritura y en sus collages puede observarse la continuidad y la coherencia de sus objetivos. También está presente en la obra el resultado de las marcas de su identidad.

La poesía es para Ana un juego de palabras, tal vez podríamos añadir un compromiso que también se extiende a la combinación de formas e imágenes que se aprecian en sus trabajos visuales. Formas, palabras, y sentidos lo invaden todo, de la misma manera que el agua atraviesa la tierra para que esta se siga reproduciendo.

A su manera y por oposición, intenta dominar el mundo, dominarlo sin imposiciones, tan sólo contribuyendo po-éticamente a transformarnos la mirada.

Micaela Fernández Darriba

Déixame que che diga para entrar en calor...as plataformas son fadas

Autorretrato (Nevers)

Esfiañando texturas

Escuridade é o teu soño

A vida violenta (peixe)

As ratiñas de Ceesepe chegaron ó meu porto

Reflexo de áncora bípeda un sentimento apastelado e murcho

Ana Cibeira
“Mis letras vieron la luz en el zine polpA del colectivo Humilladoiro. Después fui publicando textos en revistas como A Xanela, Andaina, Búsola, Juglar (Málaga), Dorna, Nayagua. Revista de poesía del Centro José Hierro de Getafe (Madrid), Perfil del aire (Córdoba), Salamandria (Almería), y en otras publicaciones periódicas en la red como Andar21, Biblioteca Virtual Galega, Contos ínfimos, o Espasmo das Redes Escarlata, Hiperferia (N.Y.) y la Incomunidade (Portugal)… Recité en Poio (Poetas na rúa, 2004), Córdoba (Cosmopoética, 2006), Málaga (Transgeneración, 2007) y Madrid (Palabras habladas por La Bella Varsovia, 2009) y mis poemas aparecen en los libros colectivos: "Transgeneración 1.0. Encuentro de jóvenes poetas españolas"(2007) y "Letras Novas (2008)". Expuse mis collages y fotomontajes colectivamente en la Galería Publiart (Ourense 2003), en la Ca la Dona -Certame Femart– (Barcelona, 2005), en el Ladyfest (Madrid, 2006); y en las jornadas “20 Anos da Revista Andaina” (Compostela, 2003), Translittera (Compostela, 2005), en el festival Poetas por Km2 con Elena Medel (Madrid, 2006) y en el último número de la publicación Renderén (2009). Formo parte del grupo HUMOR VÍTREO, y de la editora de fanzines CORAZÓN SALVAXE”.

Blog de Ana Cibeira
http://anacibeira.blogspot.com/
http://www.poemariodemujeres.com/C/CibeiraAna.htm

Artículo
http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=86&idNoticia=400644&idEdicion=1173

Portada Plan de Igualdade Galego Castellano Casa da Muller Historia de mulleres Axenda Cultural Galería de Arte Mullerciclopedia Opinionas Conectadas Foro Becas e axudas Staff Contacto Programa das VII Xornadas locais sobre violencia de xénero. Informe sobre prostitución en Lugo.
			Contemporáne@ Es una sección de Foeminas que se propone dar a conocer el trabajo de las mujeres contemporáneas. Aquellas mujeres que habitan los mismos espacios cotidianos y que se interesan por difundir su trabajo a outras mujeres y hombres a través de la red. Contemporáne@ albergará en su espacio diversas creaciones hechas por y para las mujeres y estará abierta a las expresiones literarias (poesía, narrativa, ensayo breve) visuales (dibujo, grabado, fotografía, arte digital, etc.) y todas aquellas otras que puedan divulgarse por este medio. Ana Cibeira: ante todo la poesía Ana es una joven-vieja artista que transita por diferentes espacios y lenguajes llevando adelante su mayor proyecto: poetizarlo todo. Por esta razón escribe, imagina, crea, edita, bloguea, recorta y pega. La poesía como meta no es una estrategia oculta, por el contrario es su manifestación más evidente. Tanto en sus poemas, en su escritura y en sus collages puede observarse la continuidad y la coherencia de sus objetivos. También está presente en la obra el resultado de las marcas de su identidad. La poesía es para Ana un juego de palabras, tal vez podríamos añadir un compromiso que también se extiende a la combinación de formas e imágenes que se aprecian en sus trabajos visuales. Formas, palabras, y sentidos lo invaden todo, de la misma manera que el agua atraviesa la tierra para que esta se siga reproduciendo. A su manera y por oposición, intenta dominar el mundo, dominarlo sin imposiciones, tan sólo contribuyendo po-éticamente a transformarnos la mirada. Micaela Fernández Darriba Déixame que che diga para entrar en calor...as plataformas son fadas Autorretrato (Nevers) Esfiañando texturas Escuridade é o teu soño A vida violenta (peixe) As ratiñas de Ceesepe chegaron ó meu porto Reflexo de áncora bípeda un sentimento apastelado e murcho Ana Cibeira “Mis letras vieron la luz en el zine polpA del colectivo Humilladoiro. Después fui publicando textos en revistas como A Xanela, Andaina, Búsola, Juglar (Málaga), Dorna, Nayagua. Revista de poesía del Centro José Hierro de Getafe (Madrid), Perfil del aire (Córdoba), Salamandria (Almería), y en otras publicaciones periódicas en la red como Andar21, Biblioteca Virtual Galega, Contos ínfimos, o Espasmo das Redes Escarlata, Hiperferia (N.Y.) y la Incomunidade (Portugal)… Recité en Poio (Poetas na rúa, 2004), Córdoba (Cosmopoética, 2006), Málaga (Transgeneración, 2007) y Madrid (Palabras habladas por La Bella Varsovia, 2009) y mis poemas aparecen en los libros colectivos: "Transgeneración 1.0. Encuentro de jóvenes poetas españolas"(2007) y "Letras Novas (2008)". Expuse mis collages y fotomontajes colectivamente en la Galería Publiart (Ourense 2003), en la Ca la Dona -Certame Femart– (Barcelona, 2005), en el Ladyfest (Madrid, 2006); y en las jornadas “20 Anos da Revista Andaina” (Compostela, 2003), Translittera (Compostela, 2005), en el festival Poetas por Km2 con Elena Medel (Madrid, 2006) y en el último número de la publicación Renderén (2009). Formo parte del grupo HUMOR VÍTREO, y de la editora de fanzines CORAZÓN SALVAXE”. Blog de Ana Cibeira http://anacibeira.blogspot.com/ http://www.poemariodemujeres.com/C/CibeiraAna.htm Artículo http://www.galicia-hoxe.com/index_2.php?idMenu=86&idNoticia=400644&idEdicion=1173